跳转到内容
文韬博宇的个人主页
返回

第八章 白色方块革命

· 约 9 分钟

2009年冬天,圣路易斯。

Jim McKelvey站在自己那间玻璃艺术工作室里,看着一个刚刚走掉的顾客的背影,手里还攥着一块刚完成的手工玻璃面板——深蓝色底色,上面嵌着几片金箔,在冬日的阳光下泛出细碎的光。

两千美元。这是这块面板的价格。

也是他刚刚丢掉的一笔生意。

原因简单到荒谬:那个顾客想刷卡,而McKelvey没有刷卡机。

不是他不想要一台刷卡机。是他在几个月前申请过——银行告诉他:你的业务规模太小了,月交易额不够资格开通商户账户;即便开通,费率也会高到你接受不了;另外你需要租一台终端机,月租金加上维护费,一年下来比你这笔两千美元的生意的利润还多。

McKelvey做玻璃艺术做了二十年。他的工作室在圣路易斯的老城区,一栋红砖建筑的一楼,门口挂着一个手写的牌子:“McKelvey Glass Studio”。每天早上九点开门,下午五点关门,偶尔有游客推门进来,看看架子上的成品,聊几句,买或者不买。他的收入不稳定,但足够生活。他不是一个”企业家”,他是一个手艺人。

但他今天丢掉了两千美元,因为这个世界的设计者从来没有想过:一个做玻璃的人,也需要收信用卡。

那天晚上,McKelvey给Jack Dorsey打了一个电话。

他和Dorsey是老朋友。两个人在圣路易斯的时候就认识,后来Dorsey去了硅谷,参与了创立Twitter,成了互联网圈的名人。而McKelvey留在了圣路易斯,继续吹他的玻璃。

电话里,McKelvey把白天发生的事讲了一遍。然后他说了一句后来被无数次引用的话:

“为什么只有大商场能刷卡?”

Dorsey在那头沉默了几秒钟。

那时候的他,正处于人生的一个低谷期。2008年,Twitter的董事会把他从CEO的位置上踢了下来——他自己创立的公司,自己被赶走了。他还在董事会里挂着 chairman 的头衔,但实际上已经没有实权。他每天都在想下一步该做什么。不是缺钱——卖掉Twitter的股份让他财务自由了——是缺方向。

McKelvey的问题像一颗钉子,扎进了他的脑子里。

为什么只有大商场能刷卡?

不是因为技术做不到。是因为整个支付系统的设计逻辑就是为大商户服务的。Visa和Mastercard的网络覆盖全球,但接入这个网络的门槛高得惊人:商户审核、信用评估、硬件采购、软件集成、合规审查……每一步都在过滤掉那些”不够格”的小商户。

而被过滤掉的这些人——农贸市场卖菜的大叔、街头烤热狗的大婶、跳蚤市场摆摊的退休老人、上门教吉他的自由职业者——他们构成了经济的毛细血管。他们的每一笔交易金额不大,但数量巨大。他们是这个系统里最沉默的大多数。

没有人为他们设计产品。

Dorsey的答案是一个插在iPhone耳机孔上的白色小方盒子。

Square Reader。一个塑料外壳里塞进了磁条读取头、音频解码电路和加密芯片。把它插进iPhone的耳机孔,打开Square的App,就可以刷信用卡。费用是每笔交易收取百分之二点七五——没有月租、没有硬件成本(Reader免费寄送)、没有最低交易额要求。

不需要商户账号。不需要信用审核。不需要银行关系。

你只需要一部iPhone和一个电子邮箱。

第一个版本的Square Reader是Dorsey和McKelvey在一个车库里手工组装的。他们从中国订购了磁条读取头的零件,在圣路易斯的公寓里焊接电路板,用3D打印机打出了第一批塑料外壳。白色——Dorsey坚持要用纯白色。不是因为好看,是因为白色在那个年代几乎所有电子产品都是黑色或金属色的背景下,有一种令人过目不忘的辨识度。

当一个小贩把那个白色方块插进手机耳机孔的时候,他做的不仅仅是在接受一笔付款。他是在宣告一件事:我也可以进入信用卡网络了。

2010年5月,Square正式对外发布。《纽约时报》的标题是:“A Tiny White Box That Could Transform Small Business. ——一个可能改变小企业命运的白色小盒子。”

文章的配图就是那张后来成为经典的照片:一只粗糙的手握着一台iPhone,iPhone的顶端插着那个白色方块,另一只手拿着一张信用卡正往上面刷。背景模糊,看不清是在农贸市场还是在街头餐车的窗口。

这张照片传达的信息比任何商业计划书都清晰:支付不应该是一件只有”正规商家”才能做的事。它应该是每一个做生意的人天然拥有的权利。

Square最早的 adopters 是一群你不会在任何科技公司的目标用户画像里看到的人。

旧金山 Ferry Building 农贸市场里的一个卖有机蔬菜的中年女人。她在Square出现之前只收现金——因为她的摊位没有电源插座,装不了传统POS机,银行也不会给一个每周只开三天摊位的人开商户账号。Square Reader出现后的第一个周末,她的销售额涨了百分之三十——因为她终于可以服务那些出门不带现金的顾客了。

纽约布鲁克林的一个流动餐车老板。他的餐车停在办公楼下面,午餐时间排长队。以前每到中午总有三四个人摸遍全身口袋发现没带现金,尴尬地离开。现在他们掏出手机——不,掏出的是餐车老板的手机——刷一下卡,端着墨西哥卷饼走了。

芝加哥的一个吉他老师。她以前收学费的方式是让学生每个月带现金来上课,或者写支票——支票有时候会 bounce。Square让她可以在上完课之后直接拿学生的卡刷一下,钱第二天就到账。

这些人的共同点是:他们在传统的金融体系里是”不可见的”。银行看不到他们,Visa看不到他们,PayPal也看不到他们——因为PayPal解决的是在线支付问题,而这些人的生意发生在街头、在市场、在后车厢打开的临时摊位上。

Square解决的,是物理世界的最后一公里。

在线支付已经被完美解决了——这是Stripe在做的事情。但如果你的生意根本不在网上呢?如果你的店面就是一张折叠桌呢?如果你每天换地方摆摊呢?

在Square之前,答案是你只能收现金。而现金意味着:你无法追踪销售数据、无法自动记账、无法给顾客提供收据(除非你有便携式小票打印机)、无法在打烊之后知道今天到底赚了多少钱——除非一张张数。

Square把这些全解决了。每一次刷卡都会自动记录时间、金额、商品类别(如果商家在App里设好了的话),生成数字化的交易流水。到了月底,Square的后台会给你一份完整的报表——这相当于给你的小生意配了一个免费的会计。

从白色的Square Reader出发,Dorsey开始建造一座城。

2012年,Square推出了Square Stand——一个把iPad变成完整收银台的支架。iPad嵌进去,配上收银软件、小票打印机和现金抽屉,就是一个功能齐全的POS系统。价格是一百四十九美元——传统POS机的十分之一都不到。

2014年,Square Register上线。这是一套面向中大型商户的完整解决方案:库存管理、员工排班、多门店管理、客户忠诚度计划……它不再只是”让不能刷卡的人能刷卡”了,它开始替代那些昂贵得离谱的传统POS系统。

2015年,Square Capital推出。这是一个基于商户交易数据的小微贷款服务。传统银行审批小微企业贷款要看财务报表、抵押物、征信记录——这些东西大多数小商户要么没有,要么不规范。但Square掌握着每一个使用其系统的商户的每日交易数据——它比任何银行都更清楚这家店能不能还得起钱。基于这套数据,Square Capital可以在几分钟内做出放贷决策,额度从几百美元到几十万美元不等。

2017年,Cash App上线。这是一款P2P(个人对个人)转账应用,类似Venmo。但它很快超越了简单的转账功能——用户可以在里面买卖比特币。Dorsey本人是比特币的忠实信徒,他的Twitter简介里有好几年只写着六个字符:“#bitcoin”。

2021年12月,Square正式改名为Block。

改名的原因很简单:Square已经不再只是一个”刷卡工具”了。它是一个包含支付(Square)、个人金融(Cash App)、区块链(TBD平台)和音乐流媒体(Tidal,2021年收购)的综合集团。“Square”这个名字太窄了,装不下所有这些业务。

但无论名字怎么变,核心从未改变。

那个核心写在2009年冬天McKelvey打给Dorsey的那通电话里。写在那个白色小方块的第一次刷卡声里。写在旧金山农贸市场那个中年女人看到第一笔非现金交易到账通知时的笑容里。

让不能刷卡的人能刷卡。

这不是一句口号。这是一整群人——从玻璃艺术家到餐车老板,从吉他老师到跳蚤市场的二手书商——进入现代经济体系的入场券。

Stripe让在线支付变得不可见。Square让线下支付变得无处不在。

它们解决的不是同一个问题,但指向同一个方向:降低支付的门槛,扩大支付的覆盖面。

如果站在2009年的视角回望,你会发现一个有趣的事实:PayPal在1998年做的事情——让普通人能在网上收付款——在当时看起来已经是革命性的了。但十年后,Patrick Collison和Jack Dorsey分别证明了,PayPal的革命远未完成。

因为它留下了太多空白。

空白之一:开发者。Stripe填补了这个空白。

空白之二:线下小微商户。Square填补了这个空白。

还有没有其他空白?

当然有。而且有些空白之大,大到连Stripe和Square都无法触及。

因为有些地方,既没有智能手机可以运行App,也没有iPhone耳机孔可以插Reader。有些地方的人们甚至没有银行账户。在这些地方,“支付”这个词本身就需要被重新定义。

当硅谷的工程师们为API设计的优雅程度争论不休的时候,另一个世界里的人们正在用一种更原始、也更有效的方式,完成着同样的事情:让钱从一个人手中流向另一个人。

他们用的不是七行代码,不是白色方块。

是一条短信。